DWG-5114 rev A is a 304 flange for La Paz, 8 pieces. The seal face has Ra 3.2. An Aymara note in the margin says the face should look even, and it does not repeat the Ra. The bore is 25.00 ±0.05 mm.
La Paz flange DWG-5114, Aymara finish note
Ra 3.2 is the inspectable call. 'Look even' is not a second spec. I would leave the Aymara note if the floor wants it, and add 'seal face, Ra 3.2' in the same view so nobody polishes it. Is this a gasket face?
We polished a 304 flange because a margin note sounded like a cosmetic. The face went to Ra 0.6 and the 25 mm bore grew to 25.08 mm. The print had said Ra 3.2. That lot was scrap.
I will tag the seal face Ra 3.2 and keep the Aymara note as a pointer, not a second number. Bore stays 25.00 ±0.05 mm. Can 8 pieces of 304 ship in about 8–10 days?